Loading image...

thumbnail: esf-xl1200-ethanol-burner-yokohama-house.pngXL1200 - Yokohama House

Eingebaute Kamine

Verwandeln Sie Ihren Wohnraum

Ohne traditionelle Installationsbeschränkungen wie Sanitärarbeiten, Dacharbeiten sowie Gas- oder Stromanschlüsse bieten unsere eingebauten Lösungen unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten für Bauunternehmen, Architekten, Innenarchitekten und Hausbesitzer. Mit dem einzigartig vielseitigen EcoSmart Fire erhalten Sie den Baustein, der Ihre Vision Wirklichkeit werden lässt.

Loading image...

thumbnail: esf-square-22-fire-pit-kit-lexus-2.pngSquare 22 Fire Pit Kit - Lexus Kamisu

Die perfekte Integration

Das geradlinige Design der Produkte fügt sich mühelos in preisgekrönte Architekturprojekte ein.

Loading image...

thumbnail: esf-xl900-hipwell-haus-tim-neve.pngHipwell Haus by Tim Neve

Loading image...

thumbnail: esf-xl700-burner-fufu-kyu-karuizawa-living-room.pngXL700 - FUFU KYU-KARUIZAWA Restful Forest © UFU KYU-KARUIZAWA Restful Forest

Keine Anschlüsse

Bringen Sie Außenbereiche mit einem sanften, verführerischen Licht zum Strahlen - einfach und effizient, ganz ohne umständliche Anschlüsse.

Klimaneutral

Die Modelle verbrennen den leicht erhältlichen, umweltfreundlichen e-NRG bioethanol, eine klimaneutrale Brennstoffquelle.

e-NRG Bioethanol-Brennstoff

Loading image...

thumbnail: esf-flex-50pn-flex-peninsula-fireplace-artisan-builders-living-room-2.pngFlex 50PN - Private Residence

Echter Nullabstand

Die in sich geschlossene Konstruktion mit Nullabstand bietet Bauherren, Architekten, Innenarchitekten, Landschaftsgestaltern und Hausbesitzern unbegrenzte Installationsfreiheit und Flexibilität.

Loading image...

thumbnail: esf-xl900-ethanol-burner-the-brindabella-dining-room.pngXL900 - The Brindabella

Loading image...

thumbnail: esf-xl900-ethanol-burner-the-brindabella-living-room.pngXL900 - The Brindabella

Loading image...

thumbnail: esf-linear-90-fire-pit-kit-southern-ocean-lodge.pngLinear 90 - Southern Ocean Lodge © Southern Ocean Lodge. Photography by George Apostolidis

Langlebigkeit

EcoSmart Fire Pit Kits bestehen aus einer Kombination langlebiger Materialien, darunter Edelstahl und robustes Sicherheitsglas, und sind für alle Wetterbedingungen konzipiert.

Broschüre Herunterladen
Built-in Fireplaces

Eingebaute Kamine

Passend für jedes Projekt

Loading image...

thumbnail: esf-frame-800ss-fireplace-residential-space.pngFrame 800SS Firepace

Loading image...

Kein Abzug, kein Schornstein, keine Belüftung

Keine Belüftung und kein Abzug erforderlich, sodass keine Wärme entweicht. Erhöhen Sie die Wärmeleistung, indem Sie die Klappe schließen oder den Abzug mit einer Metallplatte abdichten.

Loading image...

thumbnail: esf-ab3-ethanol-burner-hamtons-haven-development-commercial-space-1.pngAB3 - Hampton's Haven Development

Maximale Qualität

EcoSmart ist das Produkt der Wahl vieler weltbekannter Architekten und Designer.

Loading image...

thumbnail: esf-bk5-ethanol-burner-the-lake-view-toya-nonokaze-resort.pngBK5 - The Lake View Toya Nonokaze Resort, Japan

Leicht sauber zu halten

Bioethanol-Kamine hinterlassen keine Kohlenstoffrückstände und sind daher besonders leicht sauber zu halten. Wischen Sie sie einfach von Zeit zu Zeit mit einem feuchten Tuch ab.

Loading image...

thumbnail: esf-ab3-burner-fufu-kyu-karuizawa-living-room.pngAB3 - FUFU KYU-KARUIZAWA Restful Forest © FUFU KYU-KARUIZAWA Restful Forest

Weltweit getestet

Unsere Kollektion wurde umfassend nach einer Reihe globaler Standards geprüft. LP/NG-Brenner sind nach UL/ULC gemäß ANSI Z21.97-2017 und CSA 2.41-2017 gelistet sowie gemäß der Gasgeräteverordnung 2016/426, soweit sie für die EU (CE) und das Vereinigte Königreich (UKCA) gilt.

Gestylt von Unsere Kunden

Verwandte Kollektionen

Erfahren Sie mehr

Eingebaute Bioethanol-Kamine vs. Traditionelle Kamine: Ein Umfassender Vergleich

Die tanzenden Flammen eines Kamins haben etwas unbestreitbar Faszinierendes. Das warme Leuchten verwandelt ein Haus in ein Zuhause und schafft eine Atmosphäre, die kein anderes Element ganz nachbilden kann. Doch während unser Bewusstsein für Umweltauswirkungen wächst und unsere Häuser durchdachter gestaltet werden, fragen sich viele Hausbesitzer, ob traditionelle Kamine ihren geschätzten Platz in modernen Wohnräumen noch verdienen.

ROI-Analyse: Wie Eingebaute Kamine den Wert Ihrer Immobilie Steigern

Wenn es um Investitionen geht, die den Marktwert Ihrer Immobilie wirklich steigern, zählen eingebaute Kamine zu den überzeugendsten Möglichkeiten für anspruchsvolle Hauseigentümer.

Freistehende Kamine vs Eingebaute Kamine: Welcher Passt zu Ihrem Zuhause?

Die Wahl des perfekten Kamins für Ihr Zuhause umfasst weit mehr als die Entscheidung zwischen Holz oder Gas.

FAQs

Kann ich einen Einbaukamin in einem bestehenden Haus installieren?

Ja, Bioethanol-Kamine lassen sich in bestehenden Häusern problemlos installieren, ohne größere strukturelle Änderungen. Der Kamin ist nicht tragend und sitzt in einem einfachen Holzrahmen, den Sie passend zu Ihrer Öffnung bauen, ohne dass Schornsteine, Gasleitungen oder Elektroarbeiten erforderlich sind. Dadurch ist die Nachrüstung deutlich einfacher als bei traditionellen Kaminen oder Gasumrüstungen.

Die Installationsabfolge ist unkompliziert. Sie bauen den Wandrahmen nach den Ausschnittmaßen, schieben den Feuerraum an seinen Platz, befestigen ihn über die Flansch-Montagelöcher, richten ihn waagerecht aus und vollenden ihn anschließend mit den Materialien Ihrer Wahl. Der Großteil der Arbeit ist Schreinerarbeit und ist in weniger als einer Stunde erledigt, sobald der Rahmen vorbereitet ist. Der Feuerraum selbst hat eine Einbautiefe von 365 mm [14,4 in], sodass Sie keine Wände aufstemmen oder die Struktur verändern müssen.

Wichtige Abstände, die einzuhalten sind: mindestens 600 mm [23,6 in] von der Flamme zu feststehenden Möbeln, 2.000 mm [78,7 in] lichter Abstand nach oben zu beweglichen Gegenständen und ein Luftspalt von 12,5 mm [0,5 in] zwischen Gerät und Boden. Diese Vorgaben lassen sich in den meisten bestehenden Grundrissen einfach umsetzen. Mehr als 90 % Effizienz bedeutet echte Wärme zusätzlich zum Ambiente und macht Bioethanol-Kamine zu einer praktischen Wahl für Häuser, in denen eine traditionelle Kamininstallation nicht möglich ist.

Welche Größe sollte mein eingebauter Kamin für meinen Raum haben?

Die Dimensionierung eines eingebauten Kamins hängt sowohl von der visuellen Proportion als auch vom Raumvolumen ab. Betrachten Sie ihn als gestalterischen Blickfang, der ausreichend Größe benötigt, um im Raum bewusst platziert zu wirken.

Ein hilfreicher Ausgangspunkt ist die Proportionsregel: Die Breite Ihres Kamins sollte ungefähr ein Drittel bis die Hälfte der Wandbreite betragen, die er einnimmt, und die Tiefe des Feuerraums sollte sich proportional zum Raumvolumen anfühlen, nicht allein zur Grundfläche. Die eingebauten Bioethanol-Kamine von EcoSmart Fire reichen von kompakten Modellen mit 488 mm [19 in] für behagliche Räume bis hin zu Installationen mit 4,140 mm [163 in] für großzügige Wohnbereiche. Das Raumvolumen ist wichtiger als die Quadratmeterzahl. Ein Brenner mit 2 kW Leistung eignet sich für Räume mit mindestens etwa 40 m³ [1,413 ft³], während ein Brenner mit 4 kW ungefähr 70 m³ [2,473 ft³] benötigt. Je größer die gewählte Breite, desto höher sind die erforderliche Brennerkapazität und das notwendige Raumvolumen.

Beginnen Sie damit, Ihre Wand auszumessen und die Raumhöhe zu schätzen; wenn der Raum proportional ausgewogen wirkt, sobald ein Kamin ein Drittel dieser Wand einnimmt, liegen Sie im richtigen Bereich. Anschließend stimmen Sie die Brennerkapazität auf das Kubikvolumen Ihres Raums ab, und Ihr Händler kann Sie bei der genauen Kombination beraten.

Wie viel Wärme erzeugt ein eingebauter Ethanol Kamin?

Eingebaute Ethanol Kamine erzeugen je nach Brennergröße zwischen 5.800 und 20.433 BTU/h (1,7-6 kW) und liefern spürbare Zusatzwärme durch Strahlungs- und Konvektionswärme.

EcoSmart Fire dimensioniert jeden Brenner so, dass er echte Wärme liefert, nicht nur eine sichtbare Flamme. Die Wärme entsteht durch Strahlungsübertragung (die von der sichtbaren Flamme ausgehende Wärme) und konvektive Zirkulation. Diese Werte entsprechen vom Hersteller geprüften Leistungen; die tatsächliche Raumheizung hängt von Deckenhöhe, Dämmung und davon ab, ob der Raum vollständig geschlossen ist. Da es keinen Abzug gibt, bleibt die gesamte erzeugte Wärme im Raum, wodurch Ethanol Kamine Wärme effizienter verteilen als belüftete Alternativen.

Kompakte runde Brenner liefern etwa 8.500 BTU/h (2 kW) für Räume von rund 20 m2 [215 ft2], während größere runde Brenner 20.400 BTU/h (6 kW) für Flächen bis zu 60 m2 [646 ft2] erreichen. Lineare Brenner decken 11.400-15.300 BTU/h (3-4 kW) für Räume von 40-65 m2 ab.

Bioethanol-Kamine eignen sich am besten als atmosphärische oder ergänzende Wärmequelle und ergänzen Ihr Hauptheizsystem, statt es zu ersetzen.

Wie viel kostet die Installation eines eingebauten Kamins?

Die Installationskosten für einen eingebauten Bioethanol-Kamin liegen deutlich unter denen traditioneller Gas- oder Holzkamine, da weder Gasleitungen, Schornsteinbau noch elektrische Anschlüsse erforderlich sind. Mehrere kostenintensive Gewerke entfallen vollständig: kein Gasinstallateur, kein Schornsteinspezialist, keine Statikplanung. Die Installationskosten variieren vor allem je nach Ausbaumaterialien und lokalen Arbeitskosten.

Bioethanol-Kamine von EcoSmart Fire können im Vergleich zu den Installationskosten eines Gaskamins bis zu 70 % einsparen. Der Großteil der Kosten entfällt auf Rahmenkonstruktion, Wandvorbereitung und Ausbaumaterialien, nicht auf Versorgungsanschlüsse. Eigenständige Bioethanol-Kamin-Designs lassen sich in unter einer Stunde mit minimaler Beeinträchtigung des Zuhauses installieren, da der Brenner keine permanenten Versorgungsanschlüsse benötigt. Ein einzelner Fachhandwerker erledigt die Arbeit und reduziert so Arbeitsaufwand und Kosten.

Ihre wichtigsten Kostenvariablen sind:

  • Ausbaumaterialien (Schreinereinbauten, Verkleidungen, Umrandungen)
  • Wandposition und Vorbereitung des Hohlraums
  • Lokale Arbeitskosten
  • Maßgefertigte Designelemente

Alle Bioethanol-Kamine von EcoSmart Fire verfügen über eine UL-Zertifizierung (USA/international) und erfüllen Sicherheitsstandards in verschiedenen Märkten, gestützt durch rigorose Technik und unabhängige Sicherheitsvalidierung. Die sauber verbrennende Technologie vermeidet Ruß und Rückstände und damit langfristige Wartungskosten, die bei traditionellen Kaminen anfallen.

Für ein standortspezifisches Angebot wenden Sie sich an einen lokalen Installateur oder Ihren EcoSmart Fire Händler.

Was ist der Unterschied zwischen einem eingebauten Kamin und einem Kamineinsatz?

Ein eingebauter Kamin wird während des Baus oder einer Renovierung direkt in die Wandständer installiert, sodass die Einheit bündig in den Wandhohlraum integriert ist. Die umliegende Oberfläche, darunter Marmor, Holz, Beton oder maßgefertigte Einbauten, ist vollständig anpassbar und kann später aktualisiert werden, ohne die darunterliegende Struktur zu beschädigen. Kamineinsätze sind vormontierte, eigenständige Einheiten, die in eine bestehende Feuerraumöffnung oder einen vorgesehenen Ausschnitt eingeschoben werden und in weniger als einer Stunde für die abschließende Verkleidung bereit sind.

Beide nutzen Bioethanolbrenner-Technologie mit Zero-Clearance-Konstruktion, sodass weder Abgasrohr noch Schornstein oder Gasleitungen erforderlich sind. Die Wahl hängt von Ihrem Projekttyp ab. Eingebaute Kamine eignen sich für Neubauten und umfassende Renovierungen, bei denen der gesamte Wandhohlraum verfügbar ist und maximale gestalterische Freiheit gewünscht wird. Architekten und Designer bevorzugen dieses Format wegen seines Potenzials, zu einem echten architektonischen Anker zu werden: dem prägenden Rahmen für einen gesamten Interior-Moment.

Kamineinsätze eignen sich am besten für die Nachrüstung in eine bestehende Öffnung: unter Flachbildfernsehern, in Einbauten, Kücheninseln oder zurückgesetzten Wänden. Sie lassen sich schneller installieren und sind ideal, wenn Sie ein Kaminelement wünschen, ohne bauliche Änderungen vorzunehmen.

Beide Formate genießen seit über zwei Jahrzehnten das Vertrauen von Architekten und Designern weltweit, mit mehr als 150.000 Installationen in Wohn- und Gewerbeprojekten.

Kann ich einen Fernseher über einem eingebauten Kamin montieren?

Ja, Sie können einen Fernseher über einem EcoSmart Fire eingebauten Kamin mit einer von drei zugelassenen Konfigurationen montieren: einem nicht brennbaren Kaminsims oder Vorsprung zwischen Flamme und Bildschirm; einer eingelassenen Nische, die mindestens 300 mm [11.8 in] über der Öffnung der Feuerbox positioniert ist; oder einer zurückgesetzten Wandanordnung mit demselben Mindestabstand von 300 mm [11.8 in]. Bei Überkopf-Installationen ist ein Abstand von 1,650 mm [65 in] über dem Rost einzuhalten; feststehende Möbel sollten 600 mm [23.6 in] von der Flamme entfernt bleiben.

Bioethanol Kamine erzeugen deutlich weniger Umgebungs-Strahlungswärme als traditionelle Gas- oder Holzverbrennung. Es gibt keine aufsteigende Säule heißer Rauchgase, die berücksichtigt werden muss. Genau deshalb ist die TV-Montage ohne nachträgliche Systeme zur Wärmeableitung möglich. Prüfen Sie vor der endgültigen Ausführung die Betriebstemperatur Ihres konkreten Fernsehers und die Traglast der Halterung im Verhältnis zur Wärmeleistung des Kamins, um vollständige Kompatibilität sicherzustellen.

Die eingebauten Kamine von EcoSmart Fire verfügen über echtes Zero-Clearance-Design und sind präzise für diese Art der Integration konstruiert. Detaillierte Hinweise zu Abständen finden Sie in der Installationsanleitung des Produkts und im speziellen TV-Installationsflyer auf ecosmartfire.com.

Welche Entlüftungsanforderungen gelten für eingebaute Ethanol-Kamine?

Eingebaute Bioethanol-Kamine von EcoSmart Fire benötigen keinen Schornstein, Rauchabzug oder spezielle Luftführung. Sie stützen sich auf eine ausreichende Raumluftzirkulation gemäß UL-Sicherheitsstandards. Das Gerät muss jederzeit zur Raumluft offen bleiben und den Sauerstoff direkt aus Ihrem Raum beziehen, nicht über externe Lüftungen.

Die Raumlüftung richtet sich nach der Wärmeleistung Ihres Brenners. Die Mindestanforderung beträgt 5,7 Kubikmeter [200 Kubikfuß] Luftvolumen pro 1.000 BTU/Stunde maximaler Brennerleistung. Ein XL900-Brenner beispielsweise benötigt bei maximaler Leistung etwa 110 Kubikmeter [3.884 Kubikfuß] Raumvolumen.

Vermeiden Sie die Installation in Badezimmern oder kleinen geschlossenen Räumen. Packen Sie keine Dämmung oder Materialien in Luftspalte um das Gerät, da dies den wesentlichen Luftstrom einschränkt. Über diese praktischen Vorsichtsmaßnahmen hinaus lassen sich eingebaute Modelle von EcoSmart Fire ohne die Komplexität von Gasanschlüssen, baulicher Entlüftung oder Schornsteinplanung installieren.

Was bedeutet Zero-Clearance bei eingebauten Kaminen?

Zero-Clearance eingebaute Kamine sind in sich geschlossene Feuerboxen mit integrierter Isolierung, die eine Installation direkt an brennbaren Materialien wie Holzständerwerk oder fertigen Umrandungen ermöglichen. EcoSmart Fire konstruiert seine Einbaureihe als komplette Einheiten, die in Standard-Wandständer eingesetzt werden, ohne Schornstein, Gasanschluss oder separate Belüftungsinfrastruktur. Die isolierte Konstruktion, aufgebaut um einen Brenner aus Edelstahl der Güte 304 und ein zinkversiegeltes Gehäuse aus Baustahl, erfüllt die Sicherheitsstandards UL 1370, EN 16647 und ACCC.

Diese Konstruktion bietet Architekten und Hausbesitzern echte gestalterische Freiheit. Umrandungen aus Marmor, Holz, Beton oder maßgefertigten Einbauten können direkt um die Einheit herum platziert werden, vorbehaltlich der in der Installationsdokumentation des jeweiligen Modells festgelegten Mindestabstände. Zero-Clearance-Technik befreit einen Einbaukamin von traditionellen Abstandsgrenzen und eröffnet Platzierungen in Schränken, Akzentwänden und integrierten architektonischen Elementen, die herkömmliche Feuerstellen nicht aufnehmen können.

Welche Rahmenmaterialien und Oberflächen sind für Einbaukamine erhältlich?

Einbaukamine von EcoSmart Fire priorisieren Sicherheitsmerkmale durch sorgfältig ausgewählte Rahmenmaterialien: Baustahl mit Zinkversiegelung und hochtemperaturbeständiger Pulverbeschichtung in Schwarz, kombiniert mit einem robusten Feuerschirm aus gehärtetem Low-Iron-Glas und einem Brenner aus Edelstahl der Güteklasse 304 (erhältlich in Standardausführung oder optional mit schwarzem Keramik-Finish).

Die eigentliche gestalterische Flexibilität liegt in den umgebenden Oberflächen. Da das Gerät als selbsttragendes Zero-Clearance-System konzipiert ist, können Sie Marmor, Beton, individuelle Einbauten oder jedes nicht brennbare Material (Stein, Fliesen, Ziegel, Glas oder Stahl) ohne bauliche Änderungen spezifizieren. Brennbare Materialien wie Holz, Papier oder Kunststoffe dürfen nicht in direktem Kontakt mit dem Gerät stehen; diese Trennung gewährleistet sowohl Sicherheitskonformität als auch thermische Leistung.

Für Innenarchitekten und Architekten bedeutet dies, dass der Kamin zu einer neutralen Komponente wird, während die umgebenden Materialien den ästhetischen Ausdruck tragen und die Sicherheitsanforderungen automatisch einhalten. Sie kontrollieren die gesamte Materialpalette, weshalb das Produkt in traditionellen wie zeitgenössischen Kontexten ohne ästhetische Kompromisse funktioniert.

Wie effizient sind eingebaute Ethanol Kamine im Vergleich zu Gas- und Elektrokaminen?

Eingebaute Ethanol Kamine bieten eine bessere Wärmespeicherung als Gas Kamine, da ihr geschlossenes Verbrennungssystem jede BTU im Raum hält, während Gasmodelle rund 30 % der Wärme über Entlüftungen verlieren. Ethanol Kamine sind jedoch als Zusatzheizung und nicht als primäre Wärmequelle konzipiert, mit Leistungen von 5.800 bis 48.600 BTU/h je nach Brennergröße.

Eine durchschnittliche Ethanolinstallation beheizt bis zu 120 m² [1.292 ft²] und läuft 8–13 Stunden pro Brennstofffüllung bei Betriebskosten von etwa USD $1,88–$4,38 pro Stunde. Damit ist Ethanol bei zusätzlicher Wärme kostenmäßig konkurrenzfähig mit Gas und deutlich effizienter als Elektrokamine, die typischerweise 5.000–10.000 BTU/h (1.500–3.000 W) liefern.

Der Effizienz-Kompromiss: Während Ethanol die gesamte Verbrennungswärme nutzt, benötigt es in Ihrem Raum einen ausreichenden Luftaustausch, um die Raumluftqualität zu erhalten. Gas Kamine sind einfacher zu bedienen, opfern jedoch aufgrund der Entlüftungsanforderungen Wärmeeffizienz. Elektrische Optionen erzeugen insgesamt weniger Wärme, erfordern aber keine Belüftung und eignen sich für Räume, in denen eine offene Flamme nicht praktikabel ist. Wählen Sie anhand Ihres primären Ziels (zusätzliche Wärme, Ambiente oder beides) und der Belüftungskapazität Ihres Raums.