Blog

  /  

Gas-Feuerstellentische: Funktion und Stil für das Leben im Freien verbinden

Gas-Feuertische: Funktion und Stil fuer das Leben im Freien verbinden

Wahrscheinlich haben Sie schon ein Dutzend Browser-Tabs durchgearbeitet. Propan oder Erdgas. Rund oder rechteckig. Dreissigtausend BTU oder fuenfzig. Irgendwo zwischen Datenblaettern und Lifestyle-Fotografie geht eine klarere Frage unter: Was soll dieser Tisch eigentlich in Ihrem Garten, auf Ihrer Terrasse und fuer die Menschen tun, fuer die Sie kochen und mit denen Sie nach Einbruch der Dunkelheit zusammensitzen? Dieser Leitfaden verkuerzt die Recherche. Er erklaert, wie Gas-Feuertische funktionieren, wo Bioethanol als sauberere Alternative hineinpasst und wie Sie Groesse und Hoehe auf Ihre Art abstimmen, draussen zu leben.

Veröffentlicht:
· Aktualisiert:

Was ist ein Gas-Feuertisch?

Loading image...

thumbnail: webimage-Ark-40-Fire-TableArk 40 Fire Table

Ein Gas-Feuertisch ist ein Outdoortisch mit integrierter Feuerstelle, die entweder mit Propan oder Erdgas betrieben wird. Umgeben ist sie von einer nutzbaren Ablagefläche für Getränke, Teller oder dekorative Objekte. Die Flamme sitzt in einer zentralen Brennerwanne mit Lavasteinen oder Feuerglas, und der Tisch dient zugleich als Wärmequelle und Treffpunkt.

Hausbesitzer entscheiden sich dafür, weil zwei Möbelstücke zu einem werden. Sie erhalten die Wärme und den visuellen Mittelpunkt einer Feuerstelle sowie die praktische Fläche eines Outdoortischs, ohne Stellfläche für eine separate Feuerstelle aufzugeben. Für die meisten Outdoor-Entertainment-Bereiche ist genau diese Kombination der Reiz.

Propangas- vs. Erdgas-Feuertische

Die Entscheidung zwischen Propan und Erdgas hängt davon ab, wo der Tisch stehen soll und wie oft Sie nachfüllen möchten. In der breiteren Kategorie der Gas-Feuerstellen sind beide Brennstoffarten verbreitet, und die Abwägungen liegen jedes Mal in denselben vier Spalten.

Faktor

Propan

Erdgas

Mobilität

Beweglich, betrieben mit einer nachfüllbaren Gasflasche, die im Tischsockel verborgen ist

Fest installiert, an eine dauerhafte Gasleitung angeschlossen

Betriebskosten

Höher pro Stunde

Niedriger pro Stunde

Wärmeleistungsbereich

40.000 bis 150.000 BTU/h (11,7 bis 44,0 kW)

30.000 bis 60.000 BTU/h (8,8 bis 17,6 kW)

Einrichtung

Keine Installation, einfach die Gasflasche anschließen

Erfordert in vielen Regionen einen zugelassenen Gasinstallateur und behördliche Genehmigung

Propan eignet sich für Mietobjekte, kleinere Terrassen und Eigentümer, die den Tisch saisonal neu positionieren möchten. Erdgas passt zu einer dauerhaften Installation, bei der der Komfort, nie eine Gasflasche wechseln zu müssen, den höheren Installationsaufwand rechtfertigt. Beide Varianten sind ausschließlich für den Außenbereich konzipiert, da bei der Gasverbrennung Kohlenmonoxid entsteht, das zur Sicherheit natürliche Luftverteilung benötigt.

Wie viele BTU benötigen Sie wirklich?

Für einen kleinen bis mittelgroßen Außenbereich liegt der ideale Bereich bei 40.000 bis 50.000 BTU/h (11,7 bis 14,7 kW). Bei 50.000 BTU/h (14,7 kW) liefern die meisten Outdoor-Feuertische angenehme Wärme bis etwa drei Meter vom Rand entfernt, genug für einen typischen Sitzkreis mit sechs bis acht Personen. Offene, windige Gärten brauchen eher das obere Ende dieses Bereichs. Geschützte Innenhöfe und überdachte Terrassen können am unteren Ende liegen. Betrachten Sie die BTU-Zahl als Hinweis auf die Abdeckung, nicht als Statussymbol; ein überdimensionierter Brenner auf einer kleinen Terrasse verbraucht nur mehr Brennstoff für denselben Abend.

Warum Bioethanol-Feuertische eine nähere Betrachtung wert sind

Loading image...

thumbnail: webimage-Ark-40-Fire-TableEcoSmart Fire Ark 40 Fire Table creates an inviting fire pit outdoors in the Camberwell Project, finished in bone concrete for year-round living.

Hier ist die Option, an der die meisten Kaufratgeber vorbeigehen. Ein Bioethanol-Feuertisch wird mit flüssigem, pflanzlich gewonnenem Brennstoff betrieben, der sauber verbrennt, ohne Rauch, Ruß oder Gasanschluss. Für Hausbesitzer, die zwischen Propan und Erdgas abwägen, kann er das Dilemma vollständig auflösen.

Die Freiheit bei der Platzierung ist der erste Unterschied. Ein Bioethanol-Feuertisch benötigt keine Gasleitung, keine Genehmigungen und keinen zugelassenen Installateur, sodass Sie ihn dort platzieren können, wo der Raum ihn braucht, statt dort, wo die Leitungen es zulassen. Wenn sich Ihre Gewohnheiten beim Bewirten im nächsten Sommer ändern, stellen Sie ihn einfach auf eine andere Terrasse. Auch die Brennqualität ist anders. Bei der Verbrennung von Bioethanol entstehen nur Wärme, Wasserdampf und eine geringe Menge CO₂, die dem entspricht, was die Ausgangspflanzen während ihres Wachstums aufgenommen haben. Das bedeutet: kein Rauch, keine Asche und keine Rußflecken auf einer Steinterrasse. Darüber hinaus sind hochwertige Bioethanol-Feuertische meist als Designobjekte konzipiert, aus GFRC-Beton, verwittertem Teakholz oder pulverbeschichtetem Stahl, mit Proportionen, die eher an Skulptur erinnern als an Grillzubehör.

Der Kompromiss liegt in der Wärmeleistung. Bioethanol-Brenner liegen typischerweise zwischen 20.000 und 28.000 BTU/h (5,9 bis 8,2 kW), sodass die Flamme eher Atmosphäre schafft als einen Raum beheizt. Wer nahe daran sitzt, spürt sie. Wenn Sie jedoch ein Dinner für fünfzehn Personen auf einer exponierten Terrasse mitten im Winter wärmen möchten, leistet Gas mehr. Die gute Nachricht: Die meisten Hausbesitzer suchen Atmosphäre, keinen Heizkörper, und genau das liefert Bioethanol auf einer überdachten Terrasse ohne besondere Lüftungsanforderungen. Die Kollektion von EcoSmart Fire umfasst Modelle wie Cosmo 50 und Manhattan 50, die klar in der Kategorie der Designobjekte liegen und zwischen den Zusammenkünften als niedrige, skulpturale Stücke wirken.

Sicherheit ist der andere Punkt, den man ansprechen sollte. Die Brenner von EcoSmart Fire sind in den Vereinigten Staaten O-TL Listed nach UL 1370, in der EU und im Vereinigten Königreich nach EN 16647 zertifiziert und entsprechen dem ACCC Safety Mandate in Australien. Dieses Zertifizierungsniveau sollte der Maßstab beim Vergleich von Modellen sein, denn in dieser Kategorie gab es problematische Anbieter: Die U.S. Consumer Product Safety Commission hat nicht zertifizierte Feuerstellen mit Flüssigbrennstoff seit 2019 mit zwei Todesfällen und mindestens 60 Verletzungen in Verbindung gebracht, allesamt Produkte, die gegen den freiwilligen Standard ASTM F3363-19 verstoßen. Zertifizierte Produkte sind eine ganz andere Kategorie.

Die richtige Größe und Höhe für Ihren Raum wählen

Sobald Sie sich für eine Brennstoffart entschieden haben, prägen zwei praktische Entscheidungen die Auswahl.

Die erste ist die Tischgrundfläche im Verhältnis zur Fläche darum herum. Als grobe Regel sollten auf jeder Seite des Tisches 900 mm [35.4 in] Bewegungsraum bleiben, sowohl zum Zurückziehen der Stühle als auch als sicherer Abstand zur Flamme. Ein runder Tisch mit 1,200 mm [47.2 in] Durchmesser benötigt einen Kreis von rund 3,000 mm [118.1 in], damit der Bereich nicht beengt wirkt. In einen engeren Platz gezwängt, funktioniert der Tisch als Coffee-Feature, dient aber nicht mehr als Ess- oder Gesprächszentrum.

Die zweite Entscheidung ist die Höhe. Stimmen Sie sie darauf ab, wie Sie den Tisch nutzen möchten.

Höhe

Ungefähres Maß

Am besten geeignet für

Lounge oder Coffee

450 mm [17.7 in]

Gesprächsbereiche mit niedrigen Lounge-Sesseln; Ablagefläche für Getränke zwischen Sitzplätzen

Chat

600 mm [23.6 in]

Sessel mit mittelhoher Rückenlehne; Übergang zwischen Loungen und legerem Essen

Dining

740 mm [29.1 in]

Vollwertige Mahlzeiten am Feuer; Standard-Esszimmerstühle und Gedecke. Der Gin 90 Chat liegt in diesem Bereich.

Die richtige Größe und Höhe für Ihren Raum wählen

Die falsche Höhe zu wählen, ist der häufigste spätere Ärger in dieser Kategorie. Ein Tisch in Coffee-Höhe, um den Sie eigentlich essen wollten, wandert leise in die Ecke.

Ihr Außenbereich, Ihre Regeln

Loading image...

thumbnail: webimage-Wharf-65-Fire-TableWharf 65 Fire Table

Der richtige Fire Pit Table ist der, der zu Ihrem tatsächlichen Leben im Freien passt, nicht der mit der höchsten BTU-Angabe auf der Seite. Ob Sie sich für Gas wegen der reinen Heizleistung oder für Bioethanol wegen sauberer Verbrennung und gestalterischer Freiheit entscheiden, die Aufgabe bleibt dieselbe: ein warmer Mittelpunkt, der Menschen nach draußen zieht und sie dort hält.

Referenzen

Verwandte Artikel

Gas Feuerstellen

Gas Feuerstellen vs. Holz Feuerstellen: Welche Passt zu Ihrem Außenbereich

Buying Guides
Gas vs. Holz vs. Bioethanol Feuerstellen: Leistung, Kosten, Sicherheit und welcher Brennstoff zu Ihrem Außenbereich passt.

Propan-Feuerstellen: Der Ultimative Leitfaden für Portable Außenheizung

Buying Guides
Vollständiger Leitfaden zu Propan-Feuerstellen: Wärmeleistung, Aufstellregeln, Brennstoffvergleich und Dimensionierung für jeden Außenbereich.

Speisen Rund ums Feuer: Die Besten Gas-Feuerstellentische für Stilvolle Abende im Freien

Design Trends
Für alle, die die feineren Seiten des Lebens im Freien schätzen, ist ein Gas-Feuerstellentisch die perfekte Verbindung aus Funktionalität und Raffinesse und verwandelt Ihren Außenbereich in einen Ort für unvergessliche Begegnungen das ganze Jahr über.